Job 28:13

SVDe mens weet haar waarde niet, en zij wordt niet gevonden in het land der levenden.
WLCלֹא־יָדַ֣ע אֱנֹ֣ושׁ עֶרְכָּ֑הּ וְלֹ֥א תִ֝מָּצֵ֗א בְּאֶ֣רֶץ הַֽחַיִּֽים׃
Trans.lō’-yāḏa‘ ’ĕnwōš ‘erəkāh wəlō’ ṯimmāṣē’ bə’ereṣ haḥayyîm:

Aantekeningen

De mens weet haar waarde niet, en zij wordt niet gevonden in het land der levenden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

לֹא־

niet

יָדַ֣ע

weet

אֱנ֣וֹשׁ

De mens

עֶרְכָּ֑הּ

haar waarde

וְ

-

לֹ֥א

en zij wordt niet

תִ֝מָּצֵ֗א

gevonden

בְּ

-

אֶ֣רֶץ

in het land

הַֽ

-

חַיִּֽים

der levenden


De mens weet haar waarde niet, en zij wordt niet gevonden in het land der levenden.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!